tout peut arriver中文是什么意思

• 爱是妥协

• "tout"中文翻译    音标：[tu] 1.
• "arriver"中文翻译    音标：[arive] v.i. 到达,抵达;来临,到来;成名,获得名誉地位;发生;
• "arriver" 中文翻译 :    音标：[arive]v.i. 到达,抵达;来临,到来;成名,获得名誉地位;发生;v.t.ind. 达到,(身材等高达);终于(做到)v. 发生,有时发生...,偶尔会有...v.i. [助动词用être] 1. [古]到达河岸；抵达港口：arriver à bon port [转]安全抵达2. 到达，抵达；[引]走近，过来：nous arriverons à pékin à midi. 我们将在中午到达北京。 arriver dans sa maison (chez soi) 到达自己家里 nous voilà arrivés.我们到达了。 arriver par le train (en auto) 乘火车（乘汽车）到达 arriver de bonne heure (en retard) 早（迟）到达 arriver à temps 及时到达 deux lettres lui sont arrivées de pékin. 从北京来了两封信给他。 ces marchandises arrivent par mer. 这些货物由船运来了。 [用作v. impers.]：il est arrivé des visites en votre absence. 你出去的时候，有一些人来看过你。 il arrive en courant. 他跑着过来。3. 达到：cet enfant grandit beaucoup, il m'arrive déjà à l'épaule. 这个孩子高了许多，已经齐我的肩膀了。 il ne lui arrive pas à la ceinture. {转}他及不上他一半。 le lierre arrive jusqu'au toit. 长春藤一直攀到屋顶。 le prix est arrivé à …价格高达… arriver à la vieillesse 到达老年 arriver au but 达到目的arriver à (+ inf.) 终于：on est arrivé à élever l'expérience pratique au niveau de la théorie. 人们终于把实践上升为理论。en arriver à 终于，达到：il en est arrivé à accepter la critique des camarades. 他终于接受了同志们的批评。4. 来临：le jour arrive. 天亮了。 son tour arrivera bientôt. 马上就轮到他了。5. 接触[指主题等]：arriver à la conclusion de son discours 谈到演说的结论部分 un instant, j'y arrive. 稍等一会儿，我马上就要谈到它了。6. 发生：la chose arrive comme nous l'avons prévu.事情正如我们所预料的那样发生了。 cela peut arriver à tout le monde. 这是每个人都可能遇到的。cela ne m'arrivera plus, je vous le promets. 我向你保证，以后再也不这样做了。7. [用作v. impers.]发生：quoi qu'il arrive. 不论发生什么情况。 il lui arrive un malheur. 他遇到不幸。 il arriva que … 有时发生…，有时会有…，偶然会有 …：il arriva que je le rencontrai. 我偶然遇到了他。il arrive qu'il sorte le soir. 有时晚上他要出去。 il arrive à qn de (+inf) 某人有时会… ：il m'arrive de me tromper. 我有时会搞错。8. 获得地位名誉，成名在复合时态中用être 做助动词。类似的有：allerarriverrestermonter / rentrersortirpartirvenirrevenirdevenirdescendrenaîtremourirarriver à bon port安全到达arriver à bon port à la destination到达目的[地]近义词accomplir, advenir, avoir lieu, se dérouler , se passer , se produire , se réaliser , survenir, amener, débarquer
• "s’arriver" 中文翻译 :    发生发案
• "arriver de" 中文翻译 :    vi.自...来
• "tout" 中文翻译 :    音标：[tu]1.
• "peut-etre" 中文翻译 :    peut-être音标：[pøtεtr]adv．可能，也许ad.可能
• "arriver a faire qch" 中文翻译 :    arriver à faire qchvi.(经过努力)终于做某事
• "arriver à faire qch" 中文翻译 :    vi.(经过努力)终于做某事
• "arriver à temps" 中文翻译 :    来得及
• "il se peut" 中文翻译 :    许说不定或是或可能不一定或许也许
• "mourir peut attendre" 中文翻译 :    007：生死交战
• "on n'y peut rien" 中文翻译 :    没办法
• "peut-être" 中文翻译 :    音标：[pøtεtr]adv．可能，也许ad.可能
• "sauve-qui-peut" 中文翻译 :    音标：[sovkipø]n.m.inv.“逃命吧!"的喊叫声溃败，溃退，四散溃逃
• "sur lequel on peut compter" 中文翻译 :    牢靠妥当稳当稳妥信得过可靠
• "a tout heure" 中文翻译 :    à tout heureloc.adv. 随时,没有间断地
• "a tout moment" 中文翻译 :    à tout momentloc.prép. 在任何时候
• "apres tout" 中文翻译 :    après tout音标：[aprεtu]总之，毕竟ce n'est après tout qu'un enfant.
• "avant tout" 中文翻译 :    adv. 全部的(一切的,极度的)
• "brise-tout" 中文翻译 :    音标：[briztu]n.inv. 笨手笨脚总是打碎东西的人
• "comme tout" 中文翻译 :    loc.adv.非常
• "du tout" 中文翻译 :    百分之一百百分之百悉皆任何完全统统俱不堪总体贼死尽是全都根本万万百分百尽行十分
• "en tout" 中文翻译 :    共有总共
• "essuie-tout" 中文翻译 :    音标：[εsɥitu]n.m 不变的（家用）多用纸抹布

• Dans un tournoi sur plusieurs jours, tout peut arriver.
  那么多天的锦标赛 什么都可能发生
• À la télévision ? Tout peut arriver à la télévision.
  哦 电视 电视上当然啥都能发生
• À la télévision ? Tout peut arriver à la télévision.
  哦 电视 电视上当然啥都能发生
• Je ne pourrai peut-être pas... - Tout peut arriver.
  我想你应该离开镇子 因为我可能无法
• Nous irons jeudi, car c'est le jeudi où tout peut arriver.
  今晚算是周四去 因为今天是随心所欲日
• Et quand le monde devient fou, tout peut arriver.
  世界发疯的话 那就一切皆有可能
• Pas de leçons, pas d'obligations. Ce jour-là, tout peut arriver.
  沒有课业，沒有期许 凡事皆有可能的日子
• Tout peut arriver, maintenant que nous avons survolé ce pont, me dis-je.
  任何事都可能发生，正如我们能飞驰过这座桥
• Tu ne le préviens pas, tout peut arriver.
  你们让他沒有防备 他会有危险的
• Tout peut arriver, il suffit d'un peu de courage.
  如果你鼓励自己多一点 美好的事情就会发生